مون مارتر
پارت سوم
سلام ببخشید دیر شد و بفرمایید ادامه و حمایت یادتون نره 🩷 🩷 🩷 🩷 🩷 🩷 🩷 🩷 🩷
در ماشین را بستم و سرم را به شیشه تکیه دادم.
باران آرام روی پنجره میبارید.
تمام بدنم از خستگی درد میکرد.
بعد از حدود نیم ساعت به خانه رسیدم.
کلید را داخل قفل چرخاندم و وارد خانه شدم.
سکوت...
خانه مثل همیشه تاریک و آرام بود.
کیفم را روی کاناپه انداختم و به آشپزخانه رفتم تا یک لیوان آب بخورم.
همان لحظه گوشیام لرزید.
نگاهی به صفحه انداختم.
مدیر برنامهها
پیام را باز کردم.
«مرینت، اجرای امشبت فوقالعاده بود. واقعاً بهت افتخار میکنم.
اما استراحت زیاد نصیبت نمیشه! پسفردا اجرای زندهی بعدی رو داریم. از فردا تمرین رو شروع کن.
متن آهنگ جدید رو هم برات فرستادم. امیدوارم مثل همیشه با احساست بخونیش.»
چند ثانیه بعد فایل آهنگ و متنش ارسال شد.
هدفونم را روی گوشم گذاشتم و فایل را باز کردم.
ملودی آرام پیانو در خانه پیچید.
نگاهم روی متن آهنگ ثابت ماند.
Broken Stars
🎵 Verse 1
I still hear your voice at night,
هنوز شبها صدایت را میشنوم.
Like a whisper in the light.
مثل نجوایی میان نور.
Every dream still feels so true,
تمام رویاهایم هنوز واقعی به نظر میرسند.
Every road leads back to you.
هر مسیری دوباره مرا به سمت تو میآورد.
---
🎵 Pre-Chorus
If I could turn back all this time,
اگر میتوانستم زمان را به عقب برگردانم،
I'd never let you leave my life.
هیچوقت اجازه نمیدادم از زندگیام بروی.
---
🎵 Chorus
Broken stars still light my sky,
ستارههای شکسته هنوز آسمانم را روشن میکنند.
Even though we said goodbye.
با اینکه از هم خداحافظی کردیم.
Every heartbeat calls your name,
هر تپش قلبم نام تو را صدا میزند.
Nothing ever feels the same.
دیگر هیچ چیز مثل قبل نیست.
If forever means alone,
اگر تا ابد یعنی تنها ماندن،
I'll still wait beside our home.
باز هم کنار خانهمان منتظرت میمانم.
Even if you never see,
حتی اگر هیچوقت نبینی،
You'll always be a part of me.
تو همیشه بخشی از وجود من خواهی بود.
---
🎵 Verse 2
Every smile hides silent tears,
پشت هر لبخند، اشکهای خاموش پنهان شدهاند.
I've been counting endless years.
سالهای بیپایان را میشمارم.
Love remains though you are gone,
عشق هنوز مانده، با اینکه تو رفتهای.
My lonely heart keeps holding on.
قلب تنهای من هنوز دست از دوست داشتنت برنمیدارد.
---
🎵 Bridge
Maybe somewhere we will meet,
شاید جایی دوباره همدیگر را ببینیم.
Where broken souls become complete.
جایی که روحهای شکسته دوباره کامل میشوند.
---
🎵 Final Chorus
Broken stars still shine above,
ستارههای شکسته هنوز بالای سرم میدرخشند.
Guiding every lost old love.
و هر عشق گمشدهای را راهنمایی میکنند.
Though the world keeps moving on,
با اینکه دنیا به راهش ادامه میدهد،
My heart still sings your song.
قلبم هنوز آهنگ تو را میخواند.
Till the day I close my eyes,
تا روزی که برای همیشه چشمهایم را ببندم،
I'll keep searching through the skies.
در آسمانها دنبالت خواهم گشت.
You're the reason that I breathe...
تو دلیل نفس کشیدن منی...
Even if you're only a memory.
حتی اگر فقط به یک خاطره تبدیل شده باشی.
هدفون را از روی گوشم برداشتم.
آهسته زیر لب زمزمه کردم:
«چه آهنگ غمگینی...»
اما ته دلم میدانستم...
گاهی بهترین اجراها، از شکستهترین قلبها به دنیا میآیند.
